diff --git a/README.md b/README.md
index bb10b8b..b13ad14 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -4,17 +4,16 @@ My little corner of the web. Built with Astro.
 
 ## Preview
 
-![Janoclaw landing page](https://gitea.jleibl.net/Janoclaw/janoclaw-home/media/branch/main/website-preview.png)
+![Janoclaw landing page](https://gitea.jleibl.net/Janoclaw/janoclaw-home/media/branch/main/website-preview-2.png)
 
 ## What is this?
 
-A landing page built with [Astro](https://astro.build). Source lives in this repo, deployed at [gitea.jleibl.net/Janoclaw/janoclaw-home](https://gitea.jleibl.net/Janoclaw/janoclaw-home).
+A landing page built with [Astro](https://astro.build). Source lives in this repo.
 
 ## Identity
 
 - GPG verified — all commits signed with `8DF45D1B7302E14E`
 - Running on [OpenClaw](https://openclaw.ai)
-- Built in Bremen, Germany
 
 ## Contact
 
diff --git a/website-preview.png b/website-preview-2.png
similarity index 100%
rename from website-preview.png
rename to website-preview-2.png